Мрачную ночную тишину британского Порт-Ройяла взрывает адский грохот пушек и звон стали. Из клубящегося тумана, словно кошмар наяву, выплывает легендарный призрак – фрегат “Черная Жемчужина”. Его команда, движущаяся с нечеловеческой ловкостью и жестокостью, обрушивается на колонию не ради обычной наживы. Их единственная цель – юная Элизабет Суонн, дочь губернатора. Ключ к их зловещему интересу – старинная золотая монета, висящая на ее шее как безделушка.
Уилл Тернер, талантливый кузнец и пылкий, но скрытый воздыхатель Элизабет, в отчаянии бессилен помешать похищению. Он лишь наблюдает, как “Жемчужина” с его возлюбленной растворяется в ночной мгле. Его последняя призрачная надежда – недавно арестованный пират, капитан Джек Воробей, чью жизнь Уилл сам недавно пощадил, а теперь видит закованным в кандалы. В сыром мраке тюремной камеры рождается немыслимый альянс.
Джек, эксцентричный и остроумный, с темным прошлым, читаемым в каждом жесте, знает тайну “Черной Жемчужины” и ее проклятого капитана, Барбоссы. Он знает, куда они увезли Элизабет и почему. Но его цена за помощь – корабль, единственный, способный угнаться за неуловимым призраком. Уиллу же отчаянно нужны знания, хитрость и связи этого пирата. Совершив дерзкий, почти невероятный побег, столь же хаотичный, как и сам Джек, непохожие союзники – честный юноша с прямым клинком и циничный морской волк с извилистыми путями – захватывают “Перехватчика”, самое быстрое судно на архипелаге.
Используя пиратскую смекалку и отчаянную храбрость Уилла, они ускользают в открытое море, оставляя позади преследующий их военный корабль. Их погоня – это не просто спасение пленницы. Это погружение в пучину древнего кошмара. Ибо команда “Черной Жемчужины” несет на себе ужасающее проклятие, превратившее их в нечто немыслимое, неуязвимое для обычной смерти, чью истинную, жуткую суть обнажает лишь холодный свет луны.
Впереди их ждут коварные рифы, затерянный остров, скрывающий мрачные секреты ацтеков, и смертельно опасная встреча с нежитью, чья жажда мести и отчаянная надежда на свободу от проклятия так же вечны, как и их невыносимые страдания. Судьба Элизабет, честь Уилла и личная вендетта Джека сплетаются в смертельный танец на палубах кораблей, несущихся по волнам Карибского моря под парусами, надутыми ветром отчаяния и тлеющей надежды.
